Való igaz, utóbbi időben frissek elmaradoztak. Illetve volt, csak nem elég, és nem elég sűrűn.
Viszont mentségemre szóljanak az alábbi tényezők:
1. fősulira járok, és mivel nem kell napról napra tanulni, elég rendesen elhanyagoltam ezt a foglalatosságot, ami most, a zh-k közeledtével bosszulja meg magát, úgyhogy az elmúlt és elkövetkező pár hétben a tanulásra kell koncentrálnom
2. utóbbi időben kicsit betegeskedek is, és mivel az ágyat nem lehet a gépemhez tolni, így ez is korlátozza a frissítések számát
3. csak hogy ne mondjátok, hogy teljesen elhanyagolom Jen-t: Bogyee-val belekezdtünk egy új, jobb, kicsit összeszedettebb formájú blogoldalt készíteni, és bár már kész a nagyja Bogyee-nak köszönhetően, a tartalommal én még kicsit el vagyok maradva. Fordítok, olvasok, jegyzetelek, de sosem érek a végére (azért remélem, egyszer igen- minél hamarabb)
Illetve, tegnap óta fordítgatom El Cantante szövegét, bár, nem hiszem, hogy túl sok értelme van, de azért hátha, meg gyakorlásnak sem rossz. De ezt egyelőre csak hobby szinten művelem.
Remélem, ezek után elnézitek nekem, hogy kicsit hanyagolva van a blog. Megértéseteket köszönöm!
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése